"Ми облажалися". Lionsgate відізвали трейлер "Мегалополісу" через фейкові цитати американських критиків в ньому

У середу дистриб'ютор нового фільму Френсіса Форда Копполи "Мегалополіс" компанія Lionsgate опублікував трейлер стрічки, що починався цитатами з рецензій американських кінокритиків на минулі шедеври режисера. Ідея була в тому, щоб показати як спочатку фільми Копполи ("Хрещений батько", "Апокаліпсис сьогодні", "Дракула Брема Стокера") критикували, а потім ці ж фільми набували статусу водорозділів у світовому кіно.

Й провести таким чином паралелі із власне "Мегалополісом", щодо якого думки критиків також розділилися. Крок був непоганим, але виконання як виявилось підкачало. 

Lionsgate відізвали трейлер після того, як в Інтернеті помітили, що цитати про ті старі фільми Копполи (вони приписувалися відомим кінокритикам Полін Кейл, Ендрю Сарріс, Роджер Еберт) виявилися сфабрикованими.

Представник компанії сказав: "Lionsgate негайно відкликає наш трейлер фільму "Мегалополіс". Ми приносимо наші щирі вибачення причетним критикам, а також Френсісу Форду Копполі та American Zoetrope за цю невибачну помилку в нашому процесі перевірки. Ми облажалися. Нам шкода".

Щодо цитат, то помилки були наступними: у трейлері Роджер Еберт нібито описав "Дракулу Брема Стокера" Копполи як "тріумф стилю над змістом", але ця цитата насправді з’являється в рецензії критика на "Бетмена" Тіма Бертона, натомість Еберт був серед тих, хто написав позитивний відгук про "Дракулу"; те саме стосується й Полін Кейл, якій приписується цитата про "Хрещеного батька" — "пригнічений своєю ж артистичністю", проте ця культова американська критикеса була однією із найбільших захисників того фільму та його продовження.

Втім, можливо все це було частиною маркетингової кампанії "Мегалополісу". Прокатні перспективи фільму туманні й дистриб'ютор міг вдатися до екстремальних заходів.