М. Найту Шьямалану та Apple загрожує штраф у розмірі 81 мільйон доларів США за порушення авторського права при створенні серіалу "Дім з прислугою"

Цього вівторка режисер, сценарист та продюсер М. Найт Ш'ямалан ("Шосте почуття", "Стукіт у двері") постав перед судом через звинувачення в тому, що він скопіював ідеї з чужого фільму для створення свого серіалу "Дім з прислугою", який виходив на Apple TV+ з 2019-го по 2023 рік.

Позов проти Ш'ямалана та Apple подала італійська режисерка Франческа Грегоріні. Вона вимагає відшкодувань на суму 81 мільйон доларів, стверджуючи, що серіал викрав ключові елементи з її фільму 2013 року "Правда про Еммануель" ("The Truth About Emanuel"). Головні ролі в ньому зіграли Джесіка Біл та Кая Скоделаріо. Стрічка не принесла прибутку.

Її адвокат, Патрік Аренз, у вівторок під час вступної промови в федеральному суді в Ріверсайді, Каліфорнія, показав присяжним уривки з обох проєктів. Він стверджував, що в обох йдеться про одержиму матір, яка піклується про ляльку, ніби це справжнє немовля і няню, яка сприяє цій ілюзії.

Як сказав Аренз присяжним: "Це проста справа. Не було б "Дому з прислугою" без "Еммануель"".

В залі суду у цей час сиділи Ш'ямалан разом із продюсером Тейлором Летемом та Меттом Чернісом, головою програмування Apple TV+, а ще Тоні Басгаллоп, британський сценарист, який створив серіал (Ш'ямалан значиться його шоураннером) та їхні адвокати. Франческа Грегоріні перебувала зі своїми юристами за столом позивачів.

Коли слово взяв захист, адвокатка Бріттані Амаді заявила, що Тоні Басгаллоп почав розробляти серіал за кілька років до виходу "Правди про Еммануель" і що ті, хто працював над серіалом, ніколи не зверталися до цього фільму за натхненням.

"Пані Грегоріні намагається отримати несподіваний прибуток", — сказала Амаді й додала: "Вона вимагає 81 мільйон доларів за роботу, яку вона не виконувала. Насправді творці "Дому з прислугою" нічого не винні пані Грегоріні".

Перший позов Грегоріні подала ще у січні 2020 року, незабаром після прем’єри серіалу. Федеральний суддя тоді відхилив справу, але Апеляційний суд 9-го округу відновив її у 2022 році, виявивши наявність серйозної суперечки щодо того, чи є ці дві роботи "істотно схожими". Суддя Саншайн Сайкс у листопаді відхилила прохання Apple про ухвалення рішення без судового розгляду, постановивши, що справу має вирішити суд присяжних.

Отже очікується, що Ш'ямалан та інші творці серіалу дадуть свідчення. Присяжні розпочнуть розгляд справи з перегляду фільму "Правда про Еммануель" та перших трьох епізодів "Дому з прислугою".

Щоб довести порушення авторських прав, позивач має показати як істотну схожість, так і те, що відповідач мав доступ до оригінального твору. Аренз зазначив, що фільм Грегоріні був широко доступний на таких платформах, як iTunes, і що Макс Аронсон, керівник Apple TV, був обізнаний із роботою режисерки та мав посилання на "Правду про Еммануель" у своїй електронній пошті.

Він також стверджував, що ранні сценарії Басгаллопа містили "вульгарні та огидні" елементи, включно з зґвалтуванням, інцестом і насильницькою порнографією, що, за його словами, пояснює, чому вони не привернули інтересу. Лише через роки після виходу "Правди про Еммануель", за словами Аренза, Басгаллоп інтегрував сюжет про одержиму матір і ляльку.

Амаді заперечила, стверджуючи, що між двома проєктами існує багато відмінностей, починаючи з їх жанрів. Вона також зазначила, що "реалістичні ляльки" існують як терапевтичний засіб для допомоги людям, які переживають горе, і що творці серіалу мали право черпати натхнення з реального життя.

"Пані Грегоріні не вигадала ідею реалістичної ляльки. Факт не можна привласнити, як і ідею", — заявила вона. 

Обидва адвокати намагалися підкреслити скромне походження своїх клієнтів, акцентуючи увагу на впливовості іншої сторони. Амаді наголосила, що Ш'ямалан народився в Індії та виріс у Філадельфії без жодних зв’язків у індустрії розваг. Вона також зазначила, що батько Грегоріні був «італійським графом», її мати була дівчиною Бонда, вітчим — Рінго Старр, а «Еммануель» частково фінансувала «німецька принцеса» Татіана фон Фюрстенберг.

Аренз сказав, що Грегоріні мала "незвичне виховання", її батьки зловживали наркотиками й алкоголем, але вона подолала ці труднощі завдяки своїм історіям. Він також зазначив, що вона вирішила подати до суду на "найбільші імена Голлівуду".

"Ми говоримо про голлівудську еліту", — зазначив він.

Очікується, що судовий процес триватиме близько двох тижнів.

 

14.02.2025
Бен Аффлек дещо запізно пробує розвинути свій успіх 8-річної давнини. Втім, опублікований трейлер фільму "Аудитор 2" натякає, що на нас може чекати непоганий трилер. Продовження зняв Гевін О'Коннор. В...
Далее
14.02.2025
Prime Video (стрімінг Amazon) офіційно підтвердив третій сезон серіалу "Володар перснів: Персні влади". Продовження перебуває на етапі підготовки до виробництва, а зйомки фентезійної драми розпочнутьс...
Далее